Traduzione Pagelle scolastiche con asseverazione

Pagella copertinaMolto spesso per proseguire il percorso di studi all’estero viene richiesto alla agenzia di traduzioni professionali di tradurre dall’italiano con valore certificato le pagelle scolastiche.

Le pagelle più comuni sono quelle dei tre anni di scuola media inferiore o dei cinque anni di scuola media superiore.

Siamo altamente specializzati nella traduzione di questi documenti di studio: le nostre traduzioni di pagelle sono giurate e complete di valore legale, pronte per la presentazione all’estero.

Il nostro servizio è completo di tutti i passaggi necessari:

  • la traduzione viene svolta da traduttori madrelingua professionisti specializzati nelle traduzioni di documenti di studio.
  • L’asseverazione viene svolta in tribunale o presso il giudice di pace, e conferisce pieno valore legale al plico.
  • Le scansioni dei documenti timbrati, bollati e firmati vengono anticipati al cliente via email
  • a conclusione della pratica spediamo gli originali cartacei con corriere in tutta Italia e all’estero.

Tariffe scontate per le ripetizioni
I nostri prezzi sono estremamente vantaggiosi in quanto teniamo in considerazione le ripetizioni presenti nel testo: nella maggior parte dei casi infatti di anno in anno le pagelle differiscono solamente per pochi dati, che variano all’interno della griglia identica da documento a documento.

Pagella

Quest’attenzione ci permette di offrire costi molto scontati per il lavoro complessivo di traduzione giurata delle pagelle delle scuole elementari, medie o superiori italiane. Naturalmente affrontiamo con la stessa attenzione al prezzo anche i progetti di traduzione di pagelle straniere verso l’italiano, conteggiando le ripetizioni eventualmente presenti in tutti i documenti.

L’analisi dei documenti da tradurre e l’elaborazione del preventivo sono servizi gratuiti: chiedi subito il preventivo gratuito per la traduzione di tutte le tue pagelle.

Traduciamo per clienti in tutta Italia e in tutto il mondo documenti di studio, fornendo traduzioni con valore legale e legalizzate all’occorrenza.

Scopri tutti i dettagli della pratica nella nostra guida sulla traduzione giurata delle pagelle.

8 recensioni a Traduzione Pagelle scolastiche con asseverazione
  1. Buongiorno,
    Confermo di aver ricevuto il vostro documento e vi ringrazio per i servizi, vi raccomanderò a chi abbia bisogno.
    Gentilissima anche la signorina Paola traversa che si è occupata del mio caso con disponibilità e gentilezza

    Pierre R.

    Valutazione: 5/5

    Persona giuridica: Privato  | Città: Torino  | Data: 01/08/2016  | 

  2. Buongiorno,
    volevo avvisarla che mi sono arrivate le traduzioni. La ringrazio ancora e, se ho bisogno ancora di qualche traduzione, vi contatterò.
    Buona giornata
    Luna R. – ha richiesto la traduzione di pagelle da Milano a luglio 2016

    Valutazione: 5/5

    Persona giuridica: Privato  | Città: Milano  | Data: 21/07/2016  | 

  3. Gentile Elena complimenti per la velocità e per la chiarezza del layout delle traduzioni.
    Ho controllato e va tutto bene.
    Proceda pure con la stampa e l’invio del materiale.
    Grazie

    Vittorio F. – ha richiesto una traduzione certificata delle pagelle da Torino a maggio 2016

    Valutazione: 5/5

    Persona giuridica: Privato  | Città: Torino  | Data: 18/05/2016  | 

  4. Elena, grazie per il Vostro lavoro, e dei solleciti riscontri ai miei quesiti.
    Vi ricontatterò quando ne avrò ancora necessità.
    Buona serata e buon lavoro.
    Milena G. – ha richiesto la traduzione giurata delle pagelle da Bologna a marzo 2016

    Valutazione: 5/5

    Persona giuridica: Privato  | Città: Bologna  | Data: 18/03/2016  | 

  5. Gentile Elena,
    Le confermo di aver ricevuto la scansione delle traduzioni certificate e la fattura.
    Ci tengo a dire che sono molto colpito dalla rapidità e professionalità del Vostro servizio.
    Grazie infinite per il Suo lavoro rapido e puntuale. Non mancherò di consigliare i Vostri servizi a chiunque ne abbia bisogno.

    Di nuovo grazie, Le auguro buon lavoro ed una buona serata.
    Cordiali saluti,

    Marco B. – ha richiesto la traduzione giurata delle pagelle da Brescia ad aprile 2016

    Valutazione: 5/5

    Persona giuridica: Privato  | Città: Brescia  | Data: 18/04/2016  | 

  6. Piergiorgio B. 18 maggio 2016 at 10:08

    Paola devo dire un lavoro perfetto!! Sono veramente soddisfatto!
    Piergiorgio B. – ha richiesto la traduzione delle pagelle da Latina ad aprile 2016

    Valutazione: 5/5

    Persona giuridica: Privato  | Città: Latina  | Data: 18/04/2016  | 

  7. Maria Paola V. 21 ottobre 2015 at 07:43

    Ho ricevuto la fattura. Grazie mille per il vostro lavoro.
    Maria Paola V. – ha richiesto la traduzione delle pagelle da Foggia a ottobre 2015

    Valutazione: 4/5

    Persona giuridica: Privato  | Città: Foggia  | Data: 21/10/2015  | 

  8. Buongiorno,
    ho ricevuto tutto correttamente e rimango in attesa degli originali via corriere.

    Grazie mille per la rapidità con cui mi ha fatto avere i documenti tradotti.

    Saluti,
    Chiara F.- ha richiesto la traduzione giurata delle pagelle da Monza Brianza a marzo 2014

    Valutazione: 5/5

    Persona giuridica: Privato  | Città: Monza Brianza  | Data: 03/03/2014  | 


[top]