Servizi di Traduzione, traduzione documenti, siti web

Nella ricerca del lavoro un curriculum vitae ben scritto e ben organizzato può fare la prima vera differenza, valorizzando il proprio profilo lavorativo rispetto alla concorrenza.  Cercando lavoro all’estero è importante che il CV sia tradotto correttamente e con professionalità, ma ancora più fondamentale è che il documento di partenza sia un curriculum funzionale e […]

Traduzione.it si propone come referente a 360° per le traduzioni con valore legale di documenti per la Libia. Visure societarie, statuti, bilanci o documenti societari di altra natura: asseveriamo e legalizziamo completando tutte le pratiche richieste. Per le nostre traduzioni in ARABO destinate alla LIBIA ci occupiamo di tutta la pratica necessaria comprensiva della legalizzazione […]

Servizi consolari Cina Quando un documento deve essere presentato a un’autorità estera non basta la traduzione asseverata: deve essere completo di Legalizzazione della traduzione. Nel caso della Cina oltre alla Legalizzazione ci sono delle occasioni in cui è richiesto anche un ulteriore timbro, che viene apposto dall’Ambasciata Consolare Cinese. Alcuni esempi di casi in cui […]

Quanto costa la traduzione di un titolo di studio? Scopri l’OFFERTA della SETTIMANA Pacchetto Traduzione Certificati di Studio: € 120,00 (€ 160,00) * Esempi: Traduzione di un titolo di laurea Traduzione di un diploma di maturità Traduzione di altri certificati di studio per max 200 parole. Il prezzo include: traduzione, asseverazione in tribunale, marca da […]

Oggigiorno sempre più spesso il naturale proseguimento dei corsi di studi è rappresentato dalla possibilità di intraprendere importanti esperienze lavorative in paesi esteri. La traduzione professionale del proprio curriculum vitae (CV) e della lettera di presentazione è fondamentale per la ricerca di lavoro: nel momento del trasferimento in un altro stato l’importanza di affidare questo lavoro ad […]

Traduzione, revisione e correzione di testi tradotti I prezzi di Traduzione.it per testo tradotto comprendono la traduzione, l’edizione e la correzione dei testi, effettuate da linguisti qualificati ed esperti revisori di traduzioni. I nostri servizi comprendono la revisione delle traduzioni, effettuata da un esperto indipendente senza alcun costo aggiuntivo. Offriamo anche il controllo di traduzioni […]

La localizzazione è un servizio di internazionalizzazione delle traduzioni. La localizzazione rappresenta l’adattamento effettivo del prodotto o del servizio alle differenze peculiari di un particolare mercato. Parti importanti di essa sono la localizzazione di software o siti web, le modifiche tecniche, l’adeguamento alle differenti normative vigenti, e via discorrendo. L’obiettivo di questa attività è quello […]

Doppiaggio in lingua e trascrizione nastri di qualità professionale Avendo lavorato con le migliori aziende di media ed entertainment, la nostra agenzia ha sviluppato competenze uniche nel campo delle traduzioni multimediali. Il bisogno di tradurre contenuti multimediali con particolare riguardo alla qualità è un must per l’industria mediatica e dell’intrattenimento. Inoltre le imprese multinazionali  fanno […]

Traduzioni di programmi e applicazioni a tariffe convenienti La nostra agenzia collaborerà con voi per raggiungere gli obiettivi fondamentali connessi alla traduzione di programmi software, internazionalizzazione, localizzazione e globalizzazione, ovvero: il raggiungimento di un prodotto perfettamente funzionante e collaudato in grado di misurarsi con più lingue; avere a disposizione un personale qualificato in grado di […]

Esperti nella traduzione di documenti ufficiali in qualsiasi formato. L’uso dei documenti nella società odierna rappresenta un elemento di fondamentale importanza del nostro sistema di comunicazione. Essi costituiscono la base della nostra economia, dei sistemi educativi, dei governi e anche della vita quotidiana. Pertanto, uno dei nostri servizi offerti di punta è la traduzione qualsiasi […]