Noleggio impianti audio per Interpretariato

Noleggio di impianti audio

L’interpretariato simultaneo richiede l’uso di una tecnologia ad hoc, per creare un’esperienza di comunicazione in tempo reale. Questa operazione viene di norma eseguita utilizzando un sistema chiuso di comunicazione wireless, dotato di microfoni speciali, cuffie e attrezzature di trasmissione. A seconda dell’ambiente fisico e dal carattere più o meno riservato delle informazioni trasmesse, vengono utilizzate diverse tecnologie.

Traduzione.it lavorerà accanto al vostro team per stabilire quale sia la migliore tecnologia che fa per voi, in base alle vostre esigenze di interpretazione. In caso di necessità di noleggio di impianti audio non esitate a contattarci, poiché facendolo saremo lieti di rispondere a qualunque domanda possiate avere a questo riguardo; da quale tipo di tecnologia sia la migliore per il vostro caso a come possa essere sfruttata al meglio, i nostri esperti sapranno risolvere i vostri dubbi e indirizzarvi alla soluzione più adatta.

Le tariffe di noleggio interpretariato simultaneo ed interpreti audio generalmente prevedono costi piuttosto alti: nella nostra agenzia potrete trovare i prezzi più bassi del mercato per apparecchiature di ultima generazione. Le attrezzature e gli impianti di traduzione simultanea che troverete da noi sono della migliore qualità disponibile.

Offriamo i servizi di noleggio impianti audio in tutta italia, in città come Roma, Milano, Napoli, Venezia, Firenze, Verona, Palermo, Torino, Genova, Bologna, Udine e molte altre ancora. La nostra società garantisce l’apporto di tecnologia necessario a massimizzare la buona riuscita di un evento in ogni parte d’Italia, ai costi più bassi.

Mi hanno detto che per la conferenza che stiamo organizzando avrò bisogno dell’allestimento delle cabine ma non so dove metterle. Ci sono delle regole?

Il corretto collocamento delle cabine nella sala dove si svolgerà la conferenza è importante per garantire un buon esito dell’interpretariato.
E’ consigliata l’istallazione in fondo alla sala, dietro al pubblico. Quando ciò non è possibile, si possono installare, obliquamente, lungo la parete laterale.
Le cabine vanno collocate una accanto all’altra, per consentire se necessario lo scambio di informazioni e documentazione tra gli interpreti.
Le cabine devono offrire soprattutto una buona visione della sala conferenze e consentire  agli interpreti di vedere direttamente tutti i delegati, comprese la tribuna dei relatori, lo schermo di proiezione ecc.

Se la sala non permette il collocamento delle cabine per mancanza di spazio, possono essere disposte in una stanza attigua alla sala conferenze che dovrà essere dotata di schermi video a circuito chiuso così da permettere agli interpreti di visualizzare in tempo reale i relatori.

”Domande

Non so quale servizio devo richiedere per le mie esigenze, come faccio?

Ci basterà una breve descrizione dell’evento che dovete organizzare per potervi consigliare il tipo di interpretariato più adatto alle vostre esigenze.
Non esitare a contattarci scrivendoci a preventivo@traduzione.it o compilando il form di contatto che trovate sul nostro sito www.traduzione.it oppure chiamandoci al numero verde 800.126.782

Fornite supporto audio/tecnico per conferenze?

Il servizio di supporto audio/tecnico per l’interpretariato simultaneo (cabina, microfoni, ricevitori) vengono forniti unitamente al servizio di interpretariato da parte dei nostri interpreti.
Non esitare a contattarci scrivendoci a preventivo@traduzione.it o compilando il form di contatto che trovate sul nostro sito www.traduzione.it oppure chiamandoci al numero verde 800.126.782

Vorrei la registrazione della conferenza. E’ possibile?

Si. Assieme al supporto audio/tecnico è possibile aggiungere, su richiesta, anche il servizio della registrazione audio dell’interprete e del relatore.

In base a 39 valutazioni
ANNA VALCARENGHI
ANNA VALCARENGHI
2023-01-27
Rapidissimi. E molto puntuali nella comunicazione.
azzurra tento
azzurra tento
2022-11-24
Contattati per una traduzione di un passaporto di un cavallo. Veramente professionali e veloci nelle richieste. Consiglio vivamente, ottima esperienza.
svajune lapasinskaite in primavera
svajune lapasinskaite in primavera
2022-11-23
ECCELENTE !
Nik0l3 _5
Nik0l3 _5
2022-11-16
Servizio impeccabile. Assistenza costante e disponibile con continua comunicazione dei vari passaggi. In meno di una settimana ho ricevuto traduzione e asseverazione del documento!
SFChannel
SFChannel
2022-10-11
Excellent service, will definitely use it again when I need to get a translated documents 👍
Jody Livo
Jody Livo
2022-09-15
Ottima esperienza, molto professionali e preparati. Hanno risposto subito per preventivi e per chiarire dubbi, e hanno svolto il lavoro velocemente e con precisione. Vivamente consigliato!
Francesco Cerutti
Francesco Cerutti
2022-09-12
Ottime traduzioni. Professionali e svolte con precisione e cura! Ottimo anche il prezzo!!!
sofia nuvoloni
sofia nuvoloni
2022-08-29
Ottimo servizio e massima gentilezza. La consiglio vivamente, 10 su 10!
bibo spera
bibo spera
2022-06-10
Servizio eccellente: gentilezza, serieta', precisione, velocita'!!!! Mi rivolgerò di nuovo a Traduzione.it!!
maria vittoria cacciola
maria vittoria cacciola
2022-05-13
Mi sono rivolta per la traduzione giurata di un testamento americano e relativa apostilla, la mia esperienza è stata, sinceramente, ottima. Li ho trovati sul web e sono sicuramente economici (o quantomeno nella media/bassa), veloci, efficienti, risolvono qualsiasi problema e rispondono alle esigenze che possono insorgere durante l'affidamento dell'incarico. Consigliatissimo.