CV in Inglese
Al giorno d’oggi è sempre più frequente avere contatti lavorativi con Paesi differenti o spostarsi per lavoro all’estero.
La traduzione del CV e lettera di presentazione in lingua inglese è perciò fondamentale per proseguire la propria carriera.
Traduzione.it è specializzata nella traduzione curriculum in inglese, la lingua principale per importanza e diffusione per chiunque voglia proporsi per lavorare all’estero.
La traduzione professionale per tutte le esigenze
La lingua inglese è la lingua ufficiale di numerosissimi Paesi del mondo, ed è riconosciuto come lingua principale per la comunicazione tra Stati.
Tutti i nostri traduttori di CV sono madrelingua professionisti che traducono verso la propria lingua madre; in base alla destinazione finale del tuo Curriculum tradotto in inglese svolgeremo la traduzione con particolare cura e attenzione rispetto a quelle che sono le norme linguistiche e le sfumature del Paese estero di destinazione del documento.
Inglese USA o Inglese UK?
Per quanto universale, l’inglese contemporaneo cambia leggermente a seconda dello Stato in cui viene parlato.
Ci sono perciò delle differenze sottili ma fondamentali nell’inglese UK, britannico, e nell’inglese USA, americano.
Su richiesta del nostro cliente forniremo la traduzione in inglese del Curriculum Vitae e della lettera di presentazione in una delle più comuni varianti di inglese o in entrambe le più frequenti.
Pertanto ci possiamo occupare senza problemi di:
- tradurre il tuo CV/Lettera di presentazione in inglese per il Regno Unito
- tradurre il tuo CV/Lettera di presentazione in inglese per gli Stati Uniti
- tradurre il tuo CV/Lettera di presentazione in inglese per il Canada
- tradurre il tuo CV/Lettera di presentazione in inglese per l’Australia
- tradurre il tuo CV/Lettera di presentazione in inglese britannico “universale” per tutti i Paesi in cui questa lingua è accettata come valida nei documenti ufficiali e riconosciuta, dall’India agli Stati Scandinavi, dall’Irlanda al Giappone.
Gentile Paola, ho appena ricevuto i file.
Grazie mille per la tempestività.
E buona giornata.
Antonio M. – ha richiesto la traduzione in inglese del CV a giugno 2016 da Milano.
Valutazione: 5/5
Persona giuridica: Privato | Città: Milano | Data: 13/06/2016 |
Grazie per l’ottimo lavoro svolto!!
ci risentiremo presto
Alberto D. M. – ha richiesto la traduzione del Curriculum in inglese da Treviso a ottobre 2015
Valutazione: 5/5
Persona giuridica: Privato | Città: Treviso | Data: 23/10/2015 |
Grazie e vi ringrazio molto per la velocità
Cordiali saluti
Pietro G – ha richiesto la traduzione in inglese del Curriculum vitae da Parma a ottobre 2015
Valutazione: 5/5
Persona giuridica: Privato | Città: Parma | Data: 08/10/2015 |
Gentile Paola,
ho ricevuto la traduzione e la fattura relativa.
Grazie per la cortesia, precisione, professionalità e velocità.
Se in futuro avessi bisogno di altre traduzione mi rivolgerò sicuramente a voi.
Cordiali saluti
Barbara M. – ha richiesto la traduzione in inglese del Curriculum vitae da Milano ad aprile 2015
Valutazione: 5/5
Persona giuridica: Privato | Città: Milano | Data: 16/04/2015 |
Buongiorno,
grazie mille per la traduzione e per il lavoro fatto sulla formattazione.
Buona giornata
Stefano P. – ha richiesto la traduzione del Curriculum in inglese da Roma a novembre 2014
Valutazione: 5/5
Persona giuridica: Privato | Città: Roma | Data: 06/11/2014 |
Gentilissima,
Ho ricevuto i file.
Grazie per la vostra cortesia e disponibilità.
Cordiali saluti.
Daniele L. – ha richiesto la traduzione in inglese del CV da Ferrara ad agosto 2014
Valutazione: 4/5
Persona giuridica: Privato | Città: Ferrara | Data: 27/08/2014 |
Gentilissima Amministrazione Traduzione.it
Tutto ok, grazie per la collaborazione.
Cordiali saluti, tanta, tanta salute all’intero Team.
Gabriela E. – ha richiesto la traduzione in inglese del CV da Catania a giugno 2014
Valutazione: 5/5
Persona giuridica: Privato | Città: Catania | Data: 19/06/2014 |