Pratiche immigrazione Canada
La nostra agenzia è da anni consulente esperto e affidabile per le pratiche di traduzioni destinate al Canada.
Svolgiamo regolarmente ogni tipologia di pratica per immigrazione in Canada: siano necessarie per scopo lavoro, studio oppure trasferimento permanente, possiamo aiutarvi ovunque sia necessaria una traduzione legale.
Grazie al contatto diretto con l’ambasciata Canadese a Udine svolgiamo regolarmente traduzioni giurate con completo valore legale.
In Canada con tutti i vantaggi!
I vantaggi di rivolgersi a noi quali consulenti per le traduzioni per il Canada sono molteplici:
- sicurezza: esperienza pluriennale nello svolgimento di queste pratiche
- affidabilità: la stessa Ambasciata Canadese ci conferma come svolgere la pratica in caso di dubbi
- rapidità: tempi brevissimi imbattibili. Un esempio? Per la traduzione giurata di semplici documenti legali ad uso immigrazione, ad esempio, bastano 2 giorni lavorativi.
- risparmio/tempo: ci occupiamo noi di tutta la pratica, tu ricevi i documenti tradotti e giurati comodamente a casa tua avviando il lavoro semplicemente via email.
- risparmio/soldi: i nostri prezzi sono i più vantaggiosi del mercato. Richiedendo il preventivo gratuito specifica che i tuoi documenti sono destinati al Canada, ti offriremo degli sconti speciali.
Traduzione giurata con valore legale per il Canada
Grazie alla conferma diretta da parte del Consolato Canadese a Udine possiamo garantirvi che per i documenti destinati al Canada è sufficiente una semplice traduzione giurata, la quale conferisce pieno valore legale al documento tradotto, senza alcun bisogno della Legalizzazione in Procura.
Inoltre non è necessario che sia riportato un numero di iscrizione del traduttore ad alcun CTU italiano: a differenza del Canada In Italia non esiste un Albo Professionale dei traduttori o interpreti valido in tutto il territorio, è la presenza degli albi dei singoli tribunali a trarre in inganno l’utente.
Le traduzioni giurate hanno completo valore legale indipendentemente dal fatto che il traduttore sia o meno iscritto a tale albo, essendo due cose distinte.
Altrettanto importante è sapere che la traduzione ha valore legale a prescindere dal tribunale italiano in cui viene realizzata.
La nostra sede operativa è a Udine e assevereremo nel nostro tribunale, dove essendo la struttura meno congestionata i costi della pratica sono inferiori: chiedete subito il vostro preventivo gratuito specificando al nostro staff che i documenti sono destinati al Canada, per avere sconti dedicati.
Un servizio presente in tutta Italia
Siamo attivi per seguire le esigenze di tutti i nostri clienti, senza alcuna differenza data dalla città o dalla posizione geografica.
Al termine della pratica spediamo il fascicolo cartaceo in tutta Italia: prova il nostro servizio, non tornerai più indietro.
