Traduzione pagella scolastica in inglese ed altre lingue.
La tua pagella tradotta ed asseverata/certificata sarà valida in Italia e all’estero!
Come funziona il servizio?
- Inviaci una foto oppure una scansione della pagella
- Un traduttore ufficiale tradurrà le pagelle
- Il documento tradotto verrà certificato da noi o giurato presso gli uffici dal Tribunale
- Riceverai a casa la pagella tradotta entro 48 ore con corriere espresso.
RICHIEDI UN PREVENTIVO GRATUITO
oppure
TELEFONA AL NUMERO VERDE 800.150.001
Molto spesso per proseguire il percorso di studi all’estero viene richiesto alla nostra agenzia di traduzioni professionali di tradurre dall’italiano con valore certificato le pagelle scolastiche.
Le pagelle più comuni sono quelle dei tre anni di scuola media inferiore o dei cinque anni di scuola media superiore.
Siamo altamente specializzati nella traduzione di questi documenti di studio: le nostre traduzioni di pagelle sono giurate e complete di valore legale, pronte per la presentazione all’estero.
Il nostro servizio è completo di tutti i passaggi necessari:
- la traduzione viene svolta da traduttori madrelingua specializzati nelle traduzioni di documenti di studio;
- L’asseverazione viene svolta in tribunale o presso il giudice di pace, e conferisce pieno valore legale al documento;
- Le scansioni dei documenti timbrati, bollati e firmati vengono anticipati al cliente via email;
- A conclusione della pratica spediamo gli originali cartacei con corriere in tutta Italia e all’estero.
Prezzi scontati per le parole ripetute
I nostri prezzi sono estremamente vantaggiosi in quanto teniamo in considerazione le ripetizioni presenti nel testo: nella maggior parte dei casi infatti di anno in anno le pagelle differiscono solamente per pochi dati, che variano all’interno della griglia identica da documento a documento.
Quest’attenzione ci permette di offrire prezzi molto scontati per il lavoro complessivo di traduzione giurata delle pagelle delle scuole elementari, medie o superiori italiane. Naturalmente affrontiamo con la stessa attenzione al prezzo anche i progetti di traduzione di pagelle straniere verso l’italiano, conteggiando le ripetizioni eventualmente presenti in tutti i documenti.
L’analisi dei documenti da tradurre e l’elaborazione del preventivo sono servizi gratuiti: chiedi subito il preventivo gratuito per la traduzione di tutte le tue pagelle.
Traduciamo per studenti in tutta Italia e in tutto il mondo titoli di studio, fornendo traduzioni con valore legale e legalizzate all’occorrenza.
Lingue più frequenti
Le combinazioni linguistiche più frequenti che ci vengono richieste sono:
– traduzione pagella scolastica in inglese
– traduzione pagella scolastica in francese
– traduzione pagella scolastica in tedesco
– traduzione pagella scolastica in russo
Scopri tutti i dettagli della pratica nella nostra guida sulla traduzione giurata delle pagelle.
Domande frequenti sulla traduzione della pagella
Quanto costa tradurre la pagella scolastica?
Il costo di una pagella tradotta in inglese costa mediamente tra i 20 e i 30€. Se si volesse anche aggiungere l'asseverazione (giuramento) allora bisogna aggiungere almeno 1 marca da bollo da 16€ e un costo per il giuramento che può essere di 30-50€.
